Сьогодні 17 березня, а це означає, що світ святкуватиме День святого Патрика. Як і багато інших урочистих дат, про які я писала у своєму блозі, ця традиція теж зародилася в Ірландії, поширившись із мігрантами практично по всій земній кулі. Однак перший парад, приурочений до події, пройшов у Нью-Йорку 17.03.1762. Щоправда, Бостон намагається оскаржити пальму першості, адже вперше відсвяткували його саме там ще у 1737 року.
Цього року я зустрічатиму вже другий День святого Патрика в Ірландії. Хотілося б побачити, з яким розмахом це відбувається в Дубліні, а поки що розповім, як це проходило торік у сільській місцевості. Хода стартувала в сусідньому селі і народу було просто неміряно. Головною вулицею проїхала транспортна колона, в якій були присутні будь-які автомобілі: легкові, поліцейські, пожежні, трактори. Але головною визначною пам’яткою були вантажівки з платформами, що перевозили костюмовану публіку. Особливо запам’ятався хлопчик в образі Папи Римського та масці з “ефектом Мона Лізи” – з якого боку не глянь, здається, що він дивиться прямо на тебе. Звісно, костюми не такі різноманітні, як на Геловін, але теж є на що подивитися. Важливий атрибут – музиканти, які грають на волинках. Цілий оркестр. Але найголовніше, мабуть, атмосфера загальних веселощів і безтурботності. Ну а після параду всі дружно йдуть у паб. Однак доступні місця там з’являються пізніше ввечері: вдень навіть потрапити до барної стійки – проблема з зірочкою. І це при тому, що більшість відвідувачів приймають своє замовлення і виходять на вулицю.
Що стосується традицій, то тут все досить просто: потрібно багато пити (бажано темне пиво, в ідеалі Guinness, або віскі), смачно поїсти (навіть якщо День Патріка припадає на Великий пост, церква робить винятки з цього приводу) та додати в свій образ щось зелене (тих, хто зневажливо ставиться до цієї традиції, дозволяється ущіпнути).
Особлива увага приділяється трилиснику (shamrock): ірландці ще з часів друїдів вважали, що він володіє магічними властивостями. І знаходження цієї рослини з чотирма пелюстками вважається величезним успіхом. А щоб забезпечити собі удачу, здоров’я та інші поліпшення в житті, потрібно «осушити трилисник»: покласти конюшину в склянку віскі, випити напій, а лист кинути через ліве плече.
Інший символ свята – лепрекон, казкова істота, на кшталт гному у зеленій мантії, який охороняє незліченні багатства. І якщо на небі з’явилася веселка, це означає, що він відкрив свій горщик із золотом.
Мій друг нещодавно відвідав барбер-шоп та розповів про ще один місцевий звичай. Він був дещо стривожений, що майстер був трохи напідпитку, і це коли час тільки подолав полудень. Але перукар поставив ще два пива (одне для себе, інше для клієнта) і пояснив, що це підготовка до Дня святого Патріка. Що кожен поважаючий себе ірландець на торжестві повинен випити стільки алкоголю, щоб досягти ледве живого стану: тоді він відродиться і очиститься від гріхів. І щоб організм не зазнав алкогольного шоку, «тренуватися» потрібно починати десь за тиждень до заходу.
Заздалегідь з’являється святковий дух в повітрі завдяки прикрасам. Приблизно за тиждень до знаменної дати я побачила за вікном розтяжки з трикутними прапорцями в кольорах національного прапора – їх повісили між будинками по всій центральній вулиці. Майже всі державні установи розмістили на вітринах і фасадах відповідні атрибути, а деякі дерева були прикрашені зеленими гірляндами. Загалом країна стала ще більш смарагдовою, ніж зазвичай.
Про те, хто такий Патрік і чому він такий важливий в ірландській культурі, читайте у наступній статті.
