Блог на русском

Ireland is under my skin или История о том, как я поняла, что я обирландилась

7Просмотров

Простите меня за небольшое затишье — я решила отправиться в отпуск. Поскольку я пишу новости и веду блог об Ирландии, я много читаю об этой стране. Так я и узнала, что часто ирландцы едут в другие страны в целях экономии. Все-таки Ирландия лидер по дороговизне жизни. Вот и мы последовали их примеру, а заодно насладились солнцем, культурно обогатились, получили массу впечатлений и сравнили их со своим мнением о жизни в Украине и в Ирландии. Сначала мы провели 3 дня в Риме (это, конечно, не об экономии — цены тут довольно высокие) — это было путешествие, насыщенное экскурсиями, пешими прогулками и гастрономическими изысками. Ну а потом махнули на неделю в Валенсию — отдохнуть после излишне активного движения, погреть кости на пляже и вволю накупаться в ТЁПЛОМ море. Но об этом я как-нибудь напишу отдельно. Эта история о том, что, несмотря на то, что все дороги ведут в Рим, моя меня ведёт в Ирландию: даже там мы умудрились найти уголки, где царит атмосфера этой страны. Наверное, за почти полтора года, прожитых на Изумрудном острове, мы впитали ее менталитет и она превратилась в своеобразную зону комфорта.

Приехали мы вечером, квартиру арендовали в центре Вечного города (поближе к основным достопримечательностям) и отправились отведать блюда итальянской кухни на исторической родине. Однако вскоре рабочий день ресторанов подошёл к концу, зато было открыто заведение напротив нашего временного жилища. Решили посидеть на летней площадке, заодно поделиться впечатлениями и понаблюдать за жителями. И так там комфортно было, вот прям в своей тарелке себя чувствовали. На следующий день пошли туда снова: там транслировался футбольный матч «Украина — Италия». И только тогда осознали, что нас так привлекло в этом месте — это оказался ирландский ресторан под названием «Abbey Theatre». С традиционной атрибутикой, приветливым коллективом, шумными посетителями, флажками и фотографиями и рекламой «Bank of Ireland» — куда ж без неё. 

Ещё я часто ловила себя на мысли, что на национальных флагах какие-то неправильные цвета: должен быть другой оттенок зелёного и оранжевый вместо красного. Обсудили: выяснилось, что подобное ощущение преследует не только меня. Однажды даже увидели «правильную» расцветку — сначала подумали, что на солнце сильно выгорел, ан нет — это был ещё один ирландский паб.

Не могу похвастать, что я досконально изучила местную сферу услуг, но ремонт в квартире, где мы жили, был сделан в классических ирландских традициях, а именно с преобладанием стиля «и так сойдёт»: там неровно, тут затирали швы и заодно подкрасили плитку, душевые двери вообще произведение искусства — между их нижней частью и поддоном зазор в несколько сантиметров, обеспечивающий стабильный потоп после каждого использования.

А вот Испания настолько разительно отличается, что там при всем желании трудно найти сходство с Ирландией, разве что там царит такая же неспешность. И в порту Валенсии можно встретить яхты под ирландским флагом. А так немного соскучилась по «Hi, how are you?» — испанцы даже не реагируют на англоязычные приветствия. Там трудно встретить людей, говорящих по-английски: большинство не понимает, а те, кто понял вопрос, отвечают по-испански. Если сказать, что не знаешь их язык, повторят то же самое, но громче.

Но знаете, одно неизменно — куда бы я не поехала, в Ирландию я возвращаюсь как домой — такая тут дружелюбная атмосфера. Какими бы ни были красивыми, величественными или тёплыми другие страны, тут холодный климат с лихвой компенсируют люди. Вот из последнего: мы приземлились в аэропорту Дублина и до автобуса оставалось пару часов. Пошли в кофейню, там был свободный столик, но нам не хватило двух стульев. Спросили у других посетителей, не занято ли место возле них и нам тут же со всех сторон начали предлагать свободные стулья.

Добавить комментарий