Наверняка Вы обращали внимание, что в Ирландии очень много мест, в названии которых есть слово «bally». Донал Кейси, который занимается картографией и городским планированием, заинтересовался, сколько насчитывается таких городков и деревень. Все их он собрал на созданной им карте и в сумме их оказалось 5182.
Глядя на эту карту, можно подумать, что ирландцы должны были придумать более оригинальные географические названия, но если обратить внимание на этимологию этого слова, все становится понятным.
Bally по-ирландски означает — усадьбу или поселение. По сути, оно происходит от гэльской фразы «baile na», означающей «место». Так, например, Баллиджеймсдафф в Каване буквально является домом Джеймса Даффа.
Теги:Ирландия
