Подростку, обвиненному в нападении на трех английских туристов в Темпл-Баре, отменили залог

16-летнему мальчику, обвиняемому в нападении и ограблении английских туристов в Дублинском Темпл-Баре, отменили залог и поместили под стражу.
Суд услышал, что он вернулся в тот же район в воскресенье днем, сбил пожилую женщину и ранил инспектора Гарды, уклоняясь от полицейских, которые знали, что ему запретили посещать эту часть города.
Обвиняемому, личность которого не может быть названа, поскольку он несовершеннолетний, ранее было предъявлено обвинение в нападении, причинившем вред двум мужчинам, и ограблении третьего на Фаунс-стрит в ночь на 11 августа.
На прошлой неделе судья освободил его с предупреждением и особым условием не посещать весь район города Дублин-2.
Мальчику из северного Дублина было приказано держаться подальше от этого района, соблюдать комендантский час и не связываться с персоналом деловых помещений Темпл-Бар.
Полицейский утверждал, что мальчик побежал, когда его заметили возле Фаунс-стрит, и «в процессе бега сбил пожилую женщину», а затем столкнулся с инспектором Гарды, который вывихнул плечо и будет восстанавливаться в течение шести недель.
Защита признала, что он находился в Темпл-Бар. Адвокат Люк Стейнс сообщил, что подросток утверждал, что шел коротким путем в спортзал. Однако суд решил, что он мог использовать другой маршрут.
Судья Митчелл отменил залог и поместил подростка под стражу в детский кампус Оберстауна до следующего слушания в пятницу.
На прошлой неделе на слушании об освобождении под залог сообщили, что инцидент «зафиксирован системой видеонаблюдения отличного качества».
Представитель Гардаи Рут Финнеган заявила, что у одного мужчины были похищены ожерелье и бумажник с 30 евро.
Суд заслушал утверждения о том, что туриста потащили вниз, а затем обвиняемый ударил его ногой, в то время как другой человек обшарил его карманы и забрал его имущество.
Второй мужчина получил удар по лицу, после чего его повалили на землю, где его якобы «нанесли несколько ударов кулаком и ногой по голове». У него появились отеки и синяки вокруг глаз.
Финнеган сообщила суду, что третья жертва получила удар по лицу и была сбита с ног, где ему «наступили на голову, пока он пребывал без сознания». У него была «большая рана на затылке».
Четвертый мужчина получил несколько ударов и дважды ударен ногой по лицу на земле, но обвиняемому-подростку не было предъявлено обвинение по этому аспекту инцидента.
Предприятия Темпл-Бара выразили обеспокоенность по поводу молодежных банд, как услышал суд, «и что им могут угрожать за предоставление видеонаблюдения Гардаи».