<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Хэллоуин &#8212; Українці в Ірландії</title>
	<atom:link href="https://www.uarek.net/ru/tag/hellouin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.uarek.net</link>
	<description>Новости Ирландии онлайн. Информационный ирландский портал для украинцев</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Oct 2023 16:00:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/03/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Традиции, легенды и угощения Хэллоуина в Ирландии</title>
	<link>https://www.uarek.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Чем потчевать гостей на Хэллоуин: традиционные ирландские угощения и блюда с жутким оформлением</title>
		<link>https://www.uarek.net/ru/chem-potchevat-gostej-na-hellouin-tradiczionnye-irlandskie-ugoshheniya-i-blyuda-s-zhutkim-oformleniem/</link>
					<comments>https://www.uarek.net/ru/chem-potchevat-gostej-na-hellouin-tradiczionnye-irlandskie-ugoshheniya-i-blyuda-s-zhutkim-oformleniem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Oct 2023 16:00:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог на русском]]></category>
		<category><![CDATA[еда]]></category>
		<category><![CDATA[праздники]]></category>
		<category><![CDATA[традиции]]></category>
		<category><![CDATA[Хэллоуин]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.uarek.net/?p=5069</guid>

					<description><![CDATA[Похоже, в этом году мы пропитались атмосферой предстоящего праздника. Год назад это было больше пойти посмотреть “а как у них”. Так что оделись в черное и пошли. Ничего не украшали, разве что себя любимых. Об угощениях и речи не было &#8212; готовить негде. Зато теперь есть возможность сделать все как полагается. В Ирландии есть традиционные [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Похоже, в этом году мы пропитались атмосферой предстоящего праздника. Год назад это было больше пойти посмотреть “а как у них”. Так что оделись в черное и пошли. Ничего не украшали, разве что себя любимых. Об угощениях и речи не было &#8212; готовить негде. Зато теперь есть возможность сделать все как полагается. В Ирландии есть традиционные кушанья, которые принято подавать на праздничный стол.&nbsp;</p>



<p>В первую очередь это бармбрэк &#8212; хлеб с добавлением фруктовой смеси, которую предварительно замачивают в коктейле из виски, чая и лимонного сока со специями. В изделии принято запекать фигурки-символы, предсказывающие судьбу на следующий год: кольцо (скорая свадьба), монету (богатство), кусочек ткани (бедность или неприятности), спичку (разлад в семье).</p>



<p>Колканнон &#8212; картофельное пюре с луком и капустой кале или белокочанной. Для того, чтобы пюре получилось особенно ароматным, молоко для заправки кипятят с лавровым листом. Подается как гарнир к запеченной грудинке, сосискам и другим мясным блюдам. Можно также добавить фигурки, как к бармбрэку. Раньше у незамужних девушек было принято первую и последнюю ложку колканнона из своей тарелки поместить в носок и повесить его на дверь. Мужчина, который войдет в дом первым, должен был стать мужем.&nbsp;</p>



<p>На десерт можно приготовить тыквенный пирог, а если на это нет времени, то выручат яблоки в шоколаде или карамели: плоды (целые или порезанные дольками) насаживают на шпажки и окунают в растопленную сладкую массу, а потом украшают крошкой печенья, маршмеллоу, кокосовой стружкой, орешками и т.д.&nbsp;</p>



<p>Что касается стилизованных угощений, тут в принципе основное не технология приготовления, а фантазия при оформлении: за основу можно взять привычный рецепт, а иногда даже готовые продукты. Вот некоторые идеи:</p>



<p>Закуска “Гнездо с тухлыми яйцами”. Яйца следует отварить, охладить, а потом разбить скорлупу, но не чистить, а погрузить в отвар черноплодной рябины или кофейный раствор и дать покипеть еще пару минут: так получаем темные разводы, цвет которых зависит от интенсивности раствора. Дальше яйца чистим, разрезаем вдоль пополам, вынимаем желток, смешиваем его с нарезанным филе сельди, заправляем майонезом, начиняем смесью белки и скрепляем их обратно в целое яйцо. На листья салата (лучше темного), кладем ложку майонеза, добавляем немного бальзамического уксуса и выкладываем закуску. Дополнительно можно “украсить” вырезанными из сельди червячками.</p>



<p>Можно сделать тарталетки или опять-таки фаршированные яйца с начинкой и украсить их вырезанными из маслин пауками: половинка маслины изображает туловище, вторую разрезаем на 8 полосочек-лапок.&nbsp;</p>



<p>В качестве основного блюда можно подать “Зажаренную руку”: потребуется фарш как для котлет, его выкладываем на противень и формируем кисть. Вставляем в основание небольшую луковицу (для создания видимости кости), ногти можно вырезать из лука или использовать миндаль. Отправляем в разогретую до 200°С духовку на 20 минут, смазываем смесью яйца с кетчупом и снова ставим в духовой шкаф еще на 10 минут.</p>



<p>Можно приготовить самостоятельно (или использовать готовые) гамбургеры и украсить их: вставить зубы из миндаля или арахиса, сделать глазки из майонеза и оливок и щедро полить кетчупом.</p>



<p>На сладкое можно подать печенье “Ведьмины пальцы”: из теста делаем пальчики, с анатомическими подробностями вроде фаланг и морщинок (просто прочертите небольшие выемки зубочисткой), делаем углубление &#8212; ногтевую лунку &#8212; вставляем ногти из половинок миндаля, вдоль “кутикулы” наносим красное варенье или джем и выпекаем.&nbsp;</p>



<p>Если не хочется возиться с тестом, можно обойтись печеньем. Половинки грецкого ореха обмакиваем в растопленный белый шоколад, выкладываем на готовые круглые печенюшки, поливаем малиновым или клубничным сиропом. Десерт “Мозги” готов.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-3.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="682" data-id="5078" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-3-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-5078" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-3-1024x682.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-3-300x200.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-3-768x512.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-3.jpg 1280w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Бармбрэк</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1.png"><img decoding="async" width="1024" height="681" data-id="5079" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1-1024x681.png" alt="" class="wp-image-5079" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1-1024x681.png 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1-300x200.png 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1-768x511.png 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1.png 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Колканнон</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.1-1.jpg"><img decoding="async" width="1024" height="576" data-id="5077" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.1-1-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-5077" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.1-1-1024x576.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.1-1-300x169.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.1-1-768x432.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.1-1-1536x864.jpg 1536w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.1-1.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Тыквенный пирог</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.2-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="678" data-id="5076" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.2-1-1024x678.jpg" alt="" class="wp-image-5076" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.2-1-1024x678.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.2-1-300x199.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.2-1-768x508.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.2-1-100x65.jpg 100w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.2-1.jpg 1440w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Яблоки в карамели</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.3-1.png"><img loading="lazy" decoding="async" width="706" height="727" data-id="5080" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.3-1.png" alt="" class="wp-image-5080" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.3-1.png 706w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3.3-1-291x300.png 291w" sizes="auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Яблоки в шоколаде и карамели</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1.webp"><img loading="lazy" decoding="async" width="550" height="412" data-id="5073" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1.webp" alt="" class="wp-image-5073" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1.webp 550w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1-300x225.webp 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1-548x412.webp 548w" sizes="auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">&#171;Гнездо с тухлыми яйцами&#187;</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-3.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="600" height="450" data-id="5071" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-3.jpg" alt="" class="wp-image-5071" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-3.jpg 600w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-3-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Закуска &#171;Пауки&#187;</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-3.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="500" height="500" data-id="5075" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-3.jpg" alt="" class="wp-image-5075" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-3.jpg 500w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-3-300x300.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-3-150x150.jpg 150w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-3-380x380.jpg 380w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">&#171;Зажаренная рука&#187;</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/7-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="282" height="179" data-id="5070" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/7-1.jpg" alt="" class="wp-image-5070"/></a><figcaption class="wp-element-caption">&#171;Гамбургеры с зубами&#187;</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/8-1.webp"><img loading="lazy" decoding="async" width="846" height="475" data-id="5074" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/8-1.webp" alt="" class="wp-image-5074" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/8-1.webp 846w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/8-1-300x168.webp 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/8-1-768x431.webp 768w" sizes="auto, (max-width: 846px) 100vw, 846px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Печенье &#171;Ведьмины пальцы&#187;</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/9-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="616" height="462" data-id="5072" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/9-1.jpg" alt="" class="wp-image-5072" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/9-1.jpg 616w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/9-1-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 616px) 100vw, 616px" /></a><figcaption class="wp-element-caption">Печенье &#171;Мозги&#187;</figcaption></figure>
</figure>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.uarek.net/ru/chem-potchevat-gostej-na-hellouin-tradiczionnye-irlandskie-ugoshheniya-i-blyuda-s-zhutkim-oformleniem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jack-o-lantern: легенда о Джеке-фонаре или откуда взялась тыква</title>
		<link>https://www.uarek.net/ru/jack-o-lantern-legenda-o-dzheke-fonare-ili-otkuda-vzyalas-tykva/</link>
					<comments>https://www.uarek.net/ru/jack-o-lantern-legenda-o-dzheke-fonare-ili-otkuda-vzyalas-tykva/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 29 Oct 2023 14:27:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог на русском]]></category>
		<category><![CDATA[Ирландия]]></category>
		<category><![CDATA[праздники]]></category>
		<category><![CDATA[традиции]]></category>
		<category><![CDATA[Хэллоуин]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.uarek.net/?p=5041</guid>

					<description><![CDATA[Ирландская легенда повествует о кузнеце и по совместительству выпивохе по прозвищу Скупой Джек. Я вкратце упоминала о ней в первой части материала о Хэллоуине, теперь, как и обещала, расскажу более полный вариант. Итак, дело было накануне Дня Всех Святых. Джек сидел себе в пабе, выпивал, и тут его заметил сам дьявол. И захотел получить такой [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Ирландская легенда повествует о кузнеце и по совместительству выпивохе по прозвищу Скупой Джек. Я вкратце упоминала о ней в <a href="https://www.uarek.net/ru/hellouin-on-zhe-samajn-on-zhe-samhejn-odin-iz-glavnyh-irlandskih-prazdnikov/" data-type="link" data-id="https://www.uarek.net/ru/hellouin-on-zhe-samajn-on-zhe-samhejn-odin-iz-glavnyh-irlandskih-prazdnikov/">первой части</a> материала о Хэллоуине, теперь, как и обещала, расскажу более полный вариант. Итак, дело было накануне Дня Всех Святых. Джек сидел себе в пабе, выпивал, и тут его заметил сам дьявол. И захотел получить такой образец к своей коллекции грешных душ. И Джек даже согласился, но с условием: напоследок он попросил кружку эля. Поскольку у нечистого денег не было, кузнец уговорил его обратиться шестипенсовиком, а после метаморфозы сунул монетку себе в карман, в котором носил крестик из серебра. Черту такое соседство, само собой, было совершенно не по вкусу и даже мучительно, потому хитрый ирландец принялся торговаться со своим пленником. И выторговал дополнительные 10 лет. В течение этого срока дьявол его не беспокоил, но вот настал час расплаты. Когда пришло время отдавать долги, Джек придумал очередную хитрость: даже смертникам ведь полагается последняя просьба. “Так хочется яблочко, вот с этого дерева, &#8212; сказал Джек. &#8212; Достань его, пожалуйста, не могу помереть, не отведав его. Я тебя даже подсажу, полезай мне на плечи” (ну или как-то так). И вот дьявол вскарабкался, а наш пройдоха взял да и выцарапал крест на стволе яблони. Чтобы выбраться из новой ловушки, повелителю ада пришлось снова идти на уступки (тут версии расходятся: то ли он должен был оставить Джека в покое навсегда, то ли еще на +10 лет, но кузнец умер раньше). Но все мы в этом мире лишь гости, а потому и героя этой легенды настигла смерть. Бог отказал ему в виде на жительство в раю, уж слишком греховную земную жизнь он вел. Но и в аду его не приняли: может, потому что дьявол обещал его не трогать и держал слово, а может просто не захотел связываться в третий раз (и терпеть его целую вечность). В итоге отправили его восвояси туда, откуда пришел. Тьма вокруг была непроглядная и Джек попросил какой-нибудь источник света, чтобы освещать себе путь. Лукавый зачерпнул жар из адского костра и отдал его ирландцу. У которого была с собой репа. Он вырезал из овоща мякоть и вставил внутрь уголек (тут тоже есть расхождения, зачем он это сделал &#8212; чтобы пальцы не жгло или чтобы ветром не задуло). Так он и блуждает со своим фонарем в ожидании Судного дня.</p>



<p>А, ну да, тыква. Тут все объяснимо &#8212; иммигранты из Ирландии перебрались в Америку (в которой и произрастал этот плод), привезли свои традиции, праздники, легенды. Оказалось, что светильник из тыквы вырезать проще, чем из репы, да и выглядит ярче.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.uarek.net/ru/jack-o-lantern-legenda-o-dzheke-fonare-ili-otkuda-vzyalas-tykva/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Хэллоуин. Ч.2: Традиции, обряды и верования</title>
		<link>https://www.uarek.net/ru/hellouin-ch-2-tradiczii-obryady-i-verovaniya/</link>
					<comments>https://www.uarek.net/ru/hellouin-ch-2-tradiczii-obryady-i-verovaniya/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Oct 2023 12:53:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог на русском]]></category>
		<category><![CDATA[Ирландия]]></category>
		<category><![CDATA[праздники]]></category>
		<category><![CDATA[традиции]]></category>
		<category><![CDATA[Хэллоуин]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.uarek.net/?p=5034</guid>

					<description><![CDATA[Самайн был неразрывно связан с огненными ритуалами. Так, полагалось разжечь на холме Клакда (он находится в графстве Мит и сейчас носит название Hill of Ward) священный огонь, исполнив особый обряд. Если этого не сделать или что-то пойдет не так, мир, согласно верованиям друидов, погрузится в вечную тьму. Вот как это происходило: во всей округе гасили [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Самайн был неразрывно связан с огненными ритуалами. Так, полагалось разжечь на холме Клакда (он находится в графстве Мит и сейчас носит название Hill of Ward) священный огонь, исполнив особый обряд. Если этого не сделать или что-то пойдет не так, мир, согласно верованиям друидов, погрузится в вечную тьму. Вот как это происходило: во всей округе гасили огни (не исключением был даже король, чья резиденция располагалась на соседнем холме Тара). Монарх пристально следил за проведением церемонии и, если она завершалась успешно, к нему приносили частицу этого священного костра и вот уже ночь разрезали два пылающих пламени. После соблюдения субординации огонь с холма Клакда доставляли во все остальные дома в окрестностях.</p>



<p>В это время полагалось защитить себя, своих близких, жилье и хозяйство от злых духов. Я ранее <a href="https://www.uarek.net/ru/hellouin-on-zhe-samajn-on-zhe-samhejn-odin-iz-glavnyh-irlandskih-prazdnikov/" data-type="link" data-id="https://www.uarek.net/ru/hellouin-on-zhe-samajn-on-zhe-samhejn-odin-iz-glavnyh-irlandskih-prazdnikov/">писала</a> о некоторых способах вроде маскарада и украшения жилища. Кроме этого следовало разместить за порогом приношение в виде еды, окропить животных святой водой, а чтобы обезопасить малышей, нужно было расположить в изголовье кроватки овсяную муку, сгоревший уголек из очага, соль или железо. Над входной дверью вешали особый оберег &#8212; Паршел &#8212; его делали из скрещенных палочек, скрепленных пшеничными стеблями.&nbsp;</p>



<p>Подобно славянской традиции входить в Новый год без долгов, у ирландцев существует свой аналог: перед Днем Всех Святых необходимо расплатиться с кредиторами, оплатить ренту, выдать заработную плату наемным сотрудникам и т.д. Есть даже такая пословица: “На Хэллоуин весь в долгах”. У фермеров важным этапом была подготовка скота и урожая к предстоящей зиме.&nbsp;</p>



<p>Согласно давнему поверью, духи умерших могли вселяться в тела бездомных, поэтому, если в дверь постучался представитель этого сословия, его следовало угостить, чтобы задобрить возможного призрака (категорически нельзя было отказывать в помощи или еде). Этот обычай трансформировался в излюбленную детскую забаву ходить по округе и получать сладости или откуп, нарядившись в костюмы различных сверхъестественных существ или любимых персонажей.</p>



<p>Если верить приметам, нечисть может использовать разные вместилища, чтобы попасть в человеческую обитель. Например, кошку, особенно черную &#8212; поэтому суеверия не рекомендуют пускать этих животных в дом, а тем более позволять им там ночевать. Забытое на ночь на бельевой веревке белье предвещало повторную стирку &#8212; за это время в нем могли завестись демоны. Большое скопление духов знаменовали и постоянно гаснущие в помещении свечи. Летучие мыши и пауки в доме могли значить, что кто-то из почивших родственников сейчас находится рядом, поэтому их запрещалось убивать. А кажан, нарезающий круги вокруг дома, предвещал его обитателям хороший урожай.</p>



<p>Празднования также сопровождались кострами (сейчас их заменили гирлянды, а в крупных городах фейерверки), праздничными шествиями, застольями, танцами, играми и гаданиями. Поскольку одним из самых популярных хэллоуинских плодов было яблоко, оно часто использовалось в забавах. Например, нужно было зубами вытащить фрукт из миски с водой или попытаться откусить кусочек без помощи рук от яблока, привязанного на веревке.</p>



<p>Популярны были гадания, в основном на суженых:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>нужно очистить яблоко так, чтобы снятая кожура образовала одну длинную полоску. Ее следовало бросить через плечо и посмотреть, в форме какой буквы она приземлится: с нее и будет начинаться имя второй половинки;</li>



<li>а с помощью этого способа можно было увидеть того, кто предназначен судьбой: съесть соленую овсянку (или просто щепотку соли) и отправиться спать. Во сне будущий супруг или супруга явятся, чтобы поднести воды;</li>



<li>или можно было смотреть в зеркало в темной комнате &#8212; там должно было появиться лицо того, кто станет мужем девушки. Если же в отражении материализуется череп, гадающей не суждено дожить до замужества;</li>



<li>еще выпекали фруктовый хлеб бармбрэк, в который помещали всякие объекты, а дальше кому что достанется в порции, то человека и ожидает: монета сулила достаток, а горох, наоборот, бедность; кольцо предвещало скорую свадьбу (в течение года), тому, кому достался наперсток, предстояло провести жизнь холостым; а если выпадала лодочка, это означало предстоящее путешествие.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.uarek.net/ru/hellouin-ch-2-tradiczii-obryady-i-verovaniya/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Хэллоуин, он же Самайн, он же Самхейн &#8212; один из главных ирландских праздников</title>
		<link>https://www.uarek.net/ru/hellouin-on-zhe-samajn-on-zhe-samhejn-odin-iz-glavnyh-irlandskih-prazdnikov/</link>
					<comments>https://www.uarek.net/ru/hellouin-on-zhe-samajn-on-zhe-samhejn-odin-iz-glavnyh-irlandskih-prazdnikov/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Oct 2023 18:38:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Блог на русском]]></category>
		<category><![CDATA[Ирландия]]></category>
		<category><![CDATA[праздники]]></category>
		<category><![CDATA[традиции]]></category>
		<category><![CDATA[Хэллоуин]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.uarek.net/?p=5018</guid>

					<description><![CDATA[Мы можем не отмечать этот праздник и не знать дату его празднования, но вряд ли в современном мире удастся найти человека, который не знает название “Хэллоуин”. Правда, многие считали его наследием американской культуры, ведь именно их фильмы популяризируют это карнавальное празднество. Я раньше тоже так думала, но это заблуждение. На самом деле зародился он именно [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Мы можем не отмечать этот праздник и не знать дату его празднования, но вряд ли в современном мире удастся найти человека, который не знает название “Хэллоуин”. Правда, многие считали его наследием американской культуры, ведь именно их фильмы популяризируют это карнавальное празднество. Я раньше тоже так думала, но это заблуждение. На самом деле зародился он именно в Ирландии, но поскольку многие ирландцы иммигрировали в Штаты, они привезли туда и свои культурные традиции, которые показались местному населению очень интересными и самобытными, а потому прижились и сохраняются по сей день.</p>



<p>Итак, прародителем Хэллоуина был кельтский праздник Самайн (но вообще правильно это слово читается как “сАунь”). Если что, так с ирландского переводится название месяца “ноябрь”. Есть разные версии касательно даты празднования у кельтов, однако в современном виде он отмечается в ночь с 31 октября на 1 ноября (а 2 ноября &#8212; поминальный день, в который принято отдать дань памяти почившим). Многие источники пишут, что это прощание с летом, но я здесь живу уже полтора года (т.е. это будет мой второй Хэллоуин на его исторической родине) и с летом тут попрощались еще в июле (но с надеждой, что оно будет все же навещать Изумрудный остров хоть ненадолго). Скорее, так было у древних кельтов, у которых год делился на 2 фазы: лето (символизирующее жизнь) и зиму (олицетворяющую смерть). У их потомков этот день знаменует переход к зиме и, согласно поверьям, в это время граница между миром живых и обителью мертвых становится настолько тонкой, что усопшие могут посетить нас. И не только они &#8212; сквозь истончившуюся грань могут проникнуть и злые духи, и призраки, которые не нашли покоя и ищут виновных в своей преждевременной кончине. Кельты верили, что те близкие, которых они потеряли за прошедший год, в этот день приходят навестить своих родных и свои дома. По одной из версий именно отсюда взялась традиция украшать свои жилища светящейся тыквой &#8212; чтобы духи умерших смогли найти путь домой и разделить праздничную трапезу с семьей. Правда, во времена зарождения этого ритуала тыкву в Европу еще не завезли, так что это была репа, картофель, свекла или турнепс. А другая <a href="https://www.uarek.net/ru/jack-o-lantern-legenda-o-dzheke-fonare-ili-otkuda-vzyalas-tykva/" data-type="link" data-id="https://www.uarek.net/ru/jack-o-lantern-legenda-o-dzheke-fonare-ili-otkuda-vzyalas-tykva/">легенда</a> (о ней и других сопутствующих <a href="https://www.uarek.net/ru/hellouin-ch-2-tradiczii-obryady-i-verovaniya/" data-type="link" data-id="https://www.uarek.net/ru/hellouin-ch-2-tradiczii-obryady-i-verovaniya/">традициях</a> я напишу отдельно, не хочу вас перегружать слишком пространными статьями) повествует о забулдыге Джеке, которому удалось обмануть дьявола (дважды!), и после смерти путь в ад для него был заказан, а рай он не заслужил. Так он и бродил по земле, освещая себе дорогу репой с подброшенным чертом угольком, чтобы проще было скитаться. Ну а тыква стала символом Дня Всех Святых при участии предприимчивых фермеров из США, которые тут же взяли в оборот идею создавать светильники из корнеплодов. Ну или они это и раньше делали, но теперь это было связано с конкретной датой.</p>



<p>Еще считалось, что мертвые попытаются забрать живущих в свой мир и этим объясняется обычай наряжаться в сверхъестественных существ &#8212; это должно было запутать духов и помешать им украсть тех, кто еще живы. Ну а впоследствии эту традицию тоже монетизировали: дети в маскарадных костюмах стали стучаться в соседские дома с фразами “Trik or trak” (“Пакость или радость”), “Treat or trick” (“Угости, иначе пожалеешь”) или знакомое нам “Кошелек или жизнь”.</p>



<p>Праздник в том виде, в котором он знаком нам сейчас, возник из попыток христианства искоренить языческие обряды. Однако эти верования оказались настолько сильны, что одна вера наложилась на другую с последующим симбиозом традиций празднования.</p>



<p>По моим наблюдениям, готовиться к Самайну начинают уже в августе &#8212; лето закончилось, осень тоже надолго не задержится (да и других масштабных праздников пока не предвидится), значит, скоро зима, а потому самое время выкладывать на прилавки хэллоуинскую атрибутику. Я на днях была в Лимерике &#8212; там уже вовсю облачаются в костюмы. На улицах города полно зомби, вампиров и прочей нежити. А дома иногда встречаются такие нарядные, будто там функционирует полноценная хэллоуинская лавка. В специализированных точках ассортимент поражает (бюджетные аналоги можно найти в некоторых магазинчиках товаров для дома). Так, можно купить простенькие атрибуты, отдельные детали образа или полноценный костюм и разнообразный декор для дома. А какие там механизированные фигуры &#8212; поначалу показалось, что это переодетые люди, настолько они были реалистичными.&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" data-id="5019" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-1-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-5019" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-1-1024x576.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-1-300x169.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-1-768x432.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-1-1536x864.jpg 1536w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/1-1.jpg 1600w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" data-id="5020" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-5020" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1-1024x683.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1-300x200.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1-768x512.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/2-1.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" data-id="5021" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-5021" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3-1-1024x683.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3-1-300x200.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3-1-768x512.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/3-1.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-id="5022" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-5022" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1-1024x768.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1-300x225.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1-768x576.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/4-1.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="710" data-id="5023" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-1-1024x710.jpg" alt="" class="wp-image-5023" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-1-1024x710.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-1-300x208.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-1-768x533.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-1-1536x1065.jpg 1536w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/5-1.jpg 1769w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><a href="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" data-id="5024" src="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-1-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-5024" srcset="https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-1-1024x682.jpg 1024w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-1-300x200.jpg 300w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-1-768x512.jpg 768w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-1-1536x1024.jpg 1536w, https://www.uarek.net/wp-content/uploads/2023/10/6-1.jpg 1841w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></figure>
</figure>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.uarek.net/ru/hellouin-on-zhe-samajn-on-zhe-samhejn-odin-iz-glavnyh-irlandskih-prazdnikov/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
