Напевно, Ви звертали увагу, що в Ірландії дуже багато місць, у назві яких є слово «bally». Донал Кейсі, який займається картографією та міським плануванням, зацікавився, скільки налічується таких містечок та сіл. Усі їх він зібрав на створеній ним карті і в сумі їх виявилося 5182.
Дивлячись на цю карту, можна подумати, що ірландці мали придумати оригінальніші географічні назви, але якщо звернути увагу на етимологію цього слова, то все стає зрозумілим.
Bally по-ірландськи означає садибу чи поселення. По суті воно походить від гельської фрази «baile na», що означає «місце». Так, наприклад, Балліджеймсдафф у Кавані буквально є домом Джеймса Даффа.
Теги:Ірландія
